نمونه اي از ضرب المثل هاي عربي
- أباد الله خضراءهم
ابدء بِنَفسک
- ترجمه: «از خود آغاز کن!»
- مترادف: «اول خویش سپس درویش.»
ابذل لصدیقک دمک ومالک
- ترجمه: «خونت و اموالت را برای دوستت بده»
إبرة فی کومة قش
- ترجمه: «سوزن در کوهی از کاه»
أبرد من الثلج
- ترجمه: «سردتر از یخ»
- أبصر من الوطواط
أبصر من زرقاء الیمامة
- ترجمه: «دوربینتر از زرقاء.»
- تمثیل: «ای خداوندی که گر روی تو اعمی بنگرد// از فروغ روی تو بیناتر از زرقا شود.» قطران تبریزی
- شرح: «زرقاء نام زنی از عرب است که از مسافتی بعید میدیدهاست.» امثال و حکم - دهخدا
أبصر من غراب
- ترجمه: «دوربینتر از کلاغ.»
أبطأ من سلحفاة
- ترجمه: «کندتر از لاکپشت»
أبعد من الثریا
- ترجمه: «دورتر از ثریا»
اَبقضالاَشیا عندیالطلاق
- مترادف: «تو برای وصل کردن آمدی// نی برای فصل کردن آمدی» جلالالدین محمد بلخی
- مشابه: «بود سوزن بهاز تیغ برنده// که این دوزنده آمد آن درنده»
أبکى من یتیم
- ترجمه: «گریان تر از یتیم»
- أبلغ من قس بن ساعدة
- أبیع من إخوة یوسف
- أتب من أبی لهب
- أتبع من الظل
تجلیل از برگزیدگان کشوری مسابقات قرآنی طلاب خواهران

بانوان طلبه توانستند در دومین جشنواره علامه حلی استان اصفهان 22 عنوان برتر از 32 عنوان برتر را به خود اختصاص دهند.
|
به گزارش خبرگزاری اهل بیت (ع) ـ ابنا ـ در مراسم اختتامیه این جشنواره که پنجشنبه 8 دیماه در سالن اهلالبیت(ع) اصفهان برگزار شد، بانوان طلبه از میان رتبههای اول تا سوم 12 عنوان برتر از 19 عنوان برتر و در میان صاحبان آثار شایسته تقدیر، 10 عنوان از 13 عنوان شایسته تقدیر را کسب کردند.
در این جشنواره ماهسلطان شیاسی از مدرسه علمیه مجتهده امین اصفهان با اثر تاریخچه تبلیغ در مکتب شیعه با امتیاز 95 و نجمیه عبدالهینیا از مرکز تخصصی نفیسه با اثر بررسی فقهی کاهش ارزش پول با امتیاز 96 رتبه اول را کسب کردند.
در این جشنواره زهرا یاریان از مدرسه علمیه فاطمه محدثه اصفهان با اثر آسمان و زمین در قرآن کریم با امتیاز 84، لیلا خانی از مرکز تخصصی حوزوی مجتهده امین اصفهان با اثر دنیا از دیدگاه قرآن و سنت با امتیاز 82 و فهمیه ربیعی از مرکز تخصصی شاهینشهر با اثر مشروعیت و عدم مشروعیت تلقیح مصنوعی با امتیاز 80 رتبه دوم را کسب کردند.
در جشنواره علامه حلی اصفهان لیلا زمانیان از مدرسه علمیه فاطمه الزهرا(س) اصفهان با اثر نشانههای مومن در قرآن با امتیاز 78، راضیه ذوالفقاری از مرکز تخصصی حوزوی مجتهده امین اصفهان با اثر رفاه از منظر قرآن با امتیاز 78، راضیه سادات صالحی از مدرسه علمیه فاطمه الزهرا(س) ویلاشهر با اثر حکومت آل بویه و تاثیر آنها در گسترش فرهنگ تشیع با امتیاز 78، ناهید روحاللهی از مرکز تخصصی حوزوی مجتهده امین اصفهان با اثر فلسفه و آداب جهان از دیدگاه قرآن و روایات با امتیاز 78، زهرا(س) خاتمی از مدرسه علمیه الزهرا(س) زرین شهر با اثر جامعهشناسی در قرآن با امتیاز 77، گلناز رستگارپناه از مرکز تخصصی حوزوی مجتهده امین اصفهان با اثر قرآن و دانش نوین در تضاد با تطابق با امتیاز 75 و محبوبه ملکی از مدرسه علمیه الزهرا(س) زرین شهر با اثر ارتباط غیرکلامی در مهارتهای زندگی با امتیاز 75 رتبه سوم را کسب کردند.
شایستگان تقدیر این جشنواره نیز از میان خواهران شامل معصومه عباسی با اثر راهی تاملکوت، اعظم کارشناس با اثر انتخاب نام کودک، زهرا امینی با اثر گستره مسئولیت والدین در تربیت دینی کودک، اکرم پیمانی با اثر روانشناسی رنگ در قرآن و روایات، زهره قربانی با اثر از خودشناسی تا خداشناسی، فاطمه حیدری با اثر مثالهای زیبا برای آرایههای مشهور ادبی، فاطمه رضایی با اثر حیات پس از مرگ، فاطمه عبداللهی با اثر جنبههای اعجاز قرآن، زهرا هادی با اثر تعلیم و تربیت دینی و طیبه آهکی با اثر راههای گسترش دوستی در جامعه میشوند.
سرویس خبرنگاران/ داخلی / علی مولایی
منبع:ابنا
دشمنان اسلام به پا خواسته اند به هوش باشيد
انگلیس آماده جنگی خونین تر از لیبی در سوریه !
دست های پنهان غرب و رژیم صهیونیستی از آستین بیرون آمد .
|
|
دولت سوریه به پروتکل ناظران متعهد است
84 ناظر تاکنون در شش شهر اصلی و ناآرام سوریه مانند ادلب در شمال غرب ؛ درعا در جنوب مستقر شده اند و قرار است با ورود گروه دوم بازدید از دیگر شهر ها هم صورت گیرد .
|
وفات سلمان فارسي تسليت باد
سلمان فارسي از شخصيت هاي بحث انگيز و چند بعدي تاريخ اسلام و ايران است. قاطبه مسلمانان، از شيعه و سني، او را به عنوان يكي از اصحاب بلندمرتبه پيامبر (ص) و علي (ع) مي ستايند. او در منظومه فكري فرق و مذاهب اسلامي جايگاه ويژه اي دارد و سني و امامي و اسماعيلي و زيدي و اهل حق و اصحاب تصوف و فتوت، هريك به فراخور جهان بيني خود، تصويري از او ارائه كرده اند. اين تصوير اگرچه گاه اغراق آميز يا غير واقعي است، اما همواره با حرمت و تقدس همراه است. در متون ادب فارسي كه آيينه تمام نماي فرهنگ ايراني است، سلمان در هيئت انساني حق جو، عارفي وارسته، زاهدي سجاده نشين، حاكمي عادل و حكيمي فرزانه رخ نموده است. سنايي مي فرمايد:
از اين مشتي رياست جوي رعنا هيچ نگشايد
مسلماني ز سلمان جوي و درد دين ز بودردا
سلمان فارسي، مثل همه شخصيت هاي موثر تاريخي، دشمناني دارد. واقعيت و ماهيت سلمان، همواره كساني را به ستيزه با وي برانگيخته است. در روزگار ما باستان پرستان ايراني، كه از عمق حوادث و وقايع تاريخي بي خبرند، به جاي آن كه علل سقوط ساسانيان را در واقعيات عيني جست وجو كنند، گناه سقوط اين سلسله و غلبه اعراب را يكسره به گردن سلمان مي گذراند و سيل دشنام ها را از طريق نوشته ها و رسانه هاي خودشان به طرف اين فرزند ايران و اسلام سرازير كرده اند!
ناصبي ها و سلفي ها و روشنفكران عرب طرفدار بني اميه، كه روزگار آل اميه و مروان را اوج درخشش اقبال قوم عرب مي دانند، نيز نظر خوشي به سلمان به عنوان يكي از بزرگان شيعه و يكي از اركان فرهنگ ايراني ندارند. سلمان در ميان مستشرقان نيز دشمنان آشكاري دارد، از جمله هرو ویتز و كليمان هوار رسما واقعيت تاريخي او را انكار كرده اند. آقاي ناصر پورپيرار ظاهرا آخرين كسي است كه با تلفيق ديدگاه هاي برخي خاورشناسان و قوميت گرايان عرب به نبرد با اين شخصيت تاريخي كمر بسته است!
ديدگاه پورپيرار، آن گونه كه در كتاب پلي بر گذشته آمده ، اجمالا از اين قرار است: سلمان شخصيتي افسانه اي و اسطوره اي است كه به دست شعوبيه و قوم يهود جعل شده تا حقيقت قرآن و وحي الهي را زير سؤال ببرند و او را آموزگار پيامبر (ص) جلوه بدهند!
پورپيرار در بخش سوم كتاب مزبور با تاكيد بر نقش يهود در عرصه فرهنگ و ادب و سياست ايران در صد سال اخير، نام سلمان را عمدا در كنار نام مزدك مي گذارد و درباره اين دو مي نويسد: “اينك به وظيفه تبعيت از حقيقت و خرد و نيز به قصد انسداد اين راه به ظاهر بازگشوده و هموار كرده يهود كه به نيت ايجاد شكافي وسيع تر در شرق ميانه، در اين گرماگرم نبرد يهود و مسلمانان، به تامل در بنيان باورهاي ديرين پرداخته ام و مقصدم هجوم به دو بت سنگي ايراني است كه يكي را از پيش و ديگري از پس اسلام در راه مسلماني ايرانيان غلطانده اند. دو حكيم و مصلح و خردمند دروغين، مزدك و سلمان كه به سعي قلم هايي، اينك بر تارك تاريخ ايران چون دو ابوالهول نشسته اند، سنجش صحت و يا نادرستي اسناد و شناسنامه معرفي اين دو، راه را براي به آزمايش طلبيدن ديگر عناصر پرآوازه اين گونه افسانه ها باز مي كند ."(ص 129).
فارغ از انشاي گسيخته و درهم اين عبارت، گستاخي نويسنده در كاربرد تعبيرات زننده اي چون “بت سنگي” و “ابوالهول” در مورد يك شخصيت مقدس اسلامي تاسف برانگيز است! پورپيرار اين مضامين را در بخش هاي ديگر از كتاب خويش نيز آورده است. او سلمان را “افسانه اي دروغين” (ص 142) و “از زمره غول پيكران پوشالين ديرينه سال” (ص 143) مي پندارد كه” افسانه ها و يادمانده هايشان چندان درهم و آشفته است كه از مجموعه آن ها بسيار بيش از شيرين كاري هاي ملانصرالدين به خواننده حس تمسخر شادمانه دست مي دهد.” (ص 143) و از اين دست تعبيرات كه نقل آنها در محضر خوانندگان گرامي شايسته نمي نمايد.
شگفتا كسي كه هيولايي چون صدام حسين را در نوشته هاي وبلاگ خويش مي ستايد و القابي چون سردار اسلام و مبارز خستگي ناپذير و شير اسير را به پاي جانوري مثل ديكتاتور بغداد مي ريزد، سلمان فارسي، اين چهره معصوم و دوست داشتني به باور همه مسلمانان، از آغاز تا كنون را ابوالهول و بت سنگي مي خواند و به خيال خود او را مورد هجوم قرار مي دهد!